(Archontes à tête de canard. Empreinte d’intaille gnostique. Cabinet des Médailles.)
[Magistrados com cabeça de pato. Cópia de entalhe gnóstico.]
Os magistrados com cabeça de pato. Aqueles que governam. Que bela imagem precisam ter! Quanta inteligência! Mas, eis que surgem os patos numa – talvez profunda – conversa filosófica! Eis a derrisão do antropomorfismo. O mestre como pato. O governante como um dos mais ridículos animais.
(Pense no Pato Donald como representante deste burguês médio e atrapalhado. É preciso fazer trabalhar estes desenhos animados da Disney: o universo colorido dos ratos, patos, cães e gatos. A derrisão tornada palatável? Desejável?)